Mel's Jewish immigrant family makes new holiday traditions after his father wins a Thanksgiving raffle and brings home an enormous live turkey home on the New York subway.